Gulliver's Travels 圖像教學 回英語讀本教學

(例1)

  There were a high wall round the city, and I stepped over it
and then went along some of the streets. The other streets were
very narrow, and I did not go along them. There were a lot of shops
and houses in the city, and there was a beautiful palace in the
middle. I lay in the street and looked through the windows of the
palace.  

(Gulliver's Travels: Oxford University Press)

                          (803 楊玉琳 繪製)

 

(例2)

"Why are they going to fight you?" I asked.
"Because they break their eggs at the big end, and we break ours
at the small end," he said.

(Gulliver's Travels: Oxford University Press)

                                    (詹麗馨 繪製) 

back